Difference between revisions of "I18nTeam/team/pt BR/glossary"
(Created page with "== '''Glossário pt_BR''' == == A - F == {| class="wikitable" |- ! teste333 |- | aggregate || アグリゲート || host aggregate の文脈で使われている場合が多...") |
(→A - F) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
− | ! | + | ! termo !! tradução !! Comentário |
|- | |- | ||
− | | aggregate || | + | | aggregate || || |
|- | |- | ||
− | | Allocate IP || | + | | Allocate IP || || |
|- | |- | ||
− | | Architecture || | + | | Architecture || || |
|- | |- | ||
− | | association || | + | | association || || |
|- | |- | ||
− | | Associate IP || | + | | Associate IP || || |
|- | |- | ||
− | | attribute || | + | | attribute || || |
|- | |- | ||
− | | authenticate || | + | | authenticate || || |
|- | |- | ||
− | | authorize || | + | | authorize || || |
|- | |- | ||
− | | availability zone || | + | | availability zone || || |
|- | |- | ||
− | | backend || | + | | backend || || |
|- | |- | ||
− | | backup || | + | | backup || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | bay || Compartimento || Bay é citado principalmente no projeto Magnum |
|- | |- | ||
− | | | + | | body || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | boot || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | cache || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | CIDR || CIDR || |
|- | |- | ||
− | | | + | | client || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | cluster || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Compute || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | configuration || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | connection || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | container || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Container Format || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | credential || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | database || banco de dados || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Destination container || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Destination object name || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | device || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Disassociate IP || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | disk || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | domain || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | domain group || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Ephemeral Disk || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | existence || || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Flavor || Sabor || |
|- | |- | ||
− | | | + | | Fetching || || |
|- | |- | ||
− | | Floating IP || Floating IP || | + | | Fingerprint || || |
+ | |- | ||
+ | | Fixed IP || Fixed IP || | ||
+ | |- | ||
+ | | Flavor || || | ||
+ | |- | ||
+ | | Floating IP || Floating IP || | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | == G - R == | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | |- | ||
+ | ! termo !! tradução !! Comentário | ||
+ | |- | ||
+ | | keypair || par de chaves || | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | == S - Z == | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | |- | ||
+ | ! termo !! tradução !! Comentário | ||
+ | |- | ||
+ | | template || modelo || | ||
+ | |- | ||
+ | | tags || etiquetas | ||
|} | |} |
Latest revision as of 03:37, 18 March 2016
Contents
Glossário pt_BR
A - F
termo | tradução | Comentário |
---|---|---|
aggregate | ||
Allocate IP | ||
Architecture | ||
association | ||
Associate IP | ||
attribute | ||
authenticate | ||
authorize | ||
availability zone | ||
backend | ||
backup | ||
bay | Compartimento | Bay é citado principalmente no projeto Magnum |
body | ||
boot | ||
cache | ||
CIDR | CIDR | |
client | ||
cluster | ||
Compute | ||
configuration | ||
connection | ||
container | ||
Container Format | ||
credential | ||
database | banco de dados | |
Destination container | ||
Destination object name | ||
device | ||
Disassociate IP | ||
disk | ||
domain | ||
domain group | ||
Ephemeral Disk | ||
existence | ||
Flavor | Sabor | |
Fetching | ||
Fingerprint | ||
Fixed IP | Fixed IP | |
Flavor | ||
Floating IP | Floating IP |
G - R
termo | tradução | Comentário |
---|---|---|
keypair | par de chaves |
S - Z
termo | tradução | Comentário |
---|---|---|
template | modelo | |
tags | etiquetas |