Difference between revisions of "Travel Support Program/it"
(Created page with "Tutti coloro che contribuiscono a OpenStack (sviluppatori, organizzatori di gruppi utenti nel mondo, moderatori del sito Ask OpenStack, traduttori, ecc) sono invitati a inviar...") |
|||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Programma di Supporto Finanziario per Viaggi di OpenStack | + | = Programma di Supporto Finanziario per Viaggi di OpenStack = |
L'obiettivo del programma è di facilitare la partecipazione di persone chiave al Design Summit di OpenStack, fornendo supporto finanziario alle spese di viaggio e alloggio. Il Programma di Supporto Finanziario ai Viaggi è basato sulla promessa di [[Open| Open Design]]. Le persone chiave sono persone la cui presenza è particolarmente rilevanza per i temi da discutere al particolare Summit. La rilevanza di queste persone pertanto è valutata relativamente al Summit in corso, non in maniera generica. | L'obiettivo del programma è di facilitare la partecipazione di persone chiave al Design Summit di OpenStack, fornendo supporto finanziario alle spese di viaggio e alloggio. Il Programma di Supporto Finanziario ai Viaggi è basato sulla promessa di [[Open| Open Design]]. Le persone chiave sono persone la cui presenza è particolarmente rilevanza per i temi da discutere al particolare Summit. La rilevanza di queste persone pertanto è valutata relativamente al Summit in corso, non in maniera generica. | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
Tutti coloro che contribuiscono a OpenStack (sviluppatori, organizzatori di gruppi utenti nel mondo, moderatori del sito Ask OpenStack, traduttori, ecc) sono invitati a inviare una richiesta per fondi di support al viaggio. I Project Technical Lead (PTLs) e membri dei vari team di sviluppo possono anche proporre candidati direttamente. | Tutti coloro che contribuiscono a OpenStack (sviluppatori, organizzatori di gruppi utenti nel mondo, moderatori del sito Ask OpenStack, traduttori, ecc) sono invitati a inviare una richiesta per fondi di support al viaggio. I Project Technical Lead (PTLs) e membri dei vari team di sviluppo possono anche proporre candidati direttamente. | ||
| − | * | + | * I candidati mandano richiesta tramite una scheda online che verrà pubblicata in tempo per il summit J ad Atlanta, Maggio 2014. |
| − | * | + | * Il Comitato di Selezione valuterà le candidature basandosi sui criteri suggeriti sotto |
| − | * | + | * L'agente di viaggio si coordinerà con le persone scelte |
| − | + | La Fondazione OpenStack si coordinerà direttamente con le persone scelte dal comitato per i dettagli di viaggio, compatibilmente con la quantità di fondi disponibili. | |
| − | == | + | == Chi decide == |
| − | + | Il Comitato di Selezione è composto da personale impiegato dalla Fondazione OpenStack, i PTL di progetti integrati e in incubazione, e almeno due volontari dal Consiglio di Direzione di OpenStack e dal Comitato Utenti. | |
| − | == | + | == Come si prende la decisione == |
| − | + | I membri del comitato votano per ognuno dei candidati basandosi sul contenuto della richiesta con voti che vanno da -2 a +2. I PTL possono usare anche il voto +3 per persone davvero eccezionali per le sessioni di Design. Voti negativi sono da applicare a persone notoriamente considerate poco collaborative e in grado di causare danni o sprecare tempo nelle discussioni. Persone non note dovrebbero essere valutate con voto neutro (zero). Candidati che non hanno mai partecipato ad un Summit partono da voto +1. I voti sono sommati per ogni membro del comitato e viene stilata una classifica. La classifica dei candidati non verrà pubblicata per evitare rancori e risentimenti. | |
| − | |||
| − | + | Il Comitato invia la lista dei candidati con la classifica alla Fondazione OpenStack per la selezione finale. La lista dei candidati approvati verrà filtrata in base ai costi individuali, stimati congiuntamente da candidati, Fondazione e l'agenzia di viaggi. Potrebbe essere necessaria una fase di negoziazione tra il Comitato di Selezione e personale della Fondazione. Infatti sono complessi da valutare i costi effettivi delle tariffe aeree mentre i costi per l'alloggio e il vitto sono più semplici da prevedere e calcolare. | |
| − | + | La coordinazione del Comitato di Selezione avviene sulla [http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-travel-committee lista di discussione], le conversazioni non sono archiviate e sono mantenute private per rispettare la privacy dei candidati. | |
| − | == | + | == Dettagli e scadenze per il prossimo Summit == |
| − | + | DA DEFINIRE PER IL PROSSIMO SUMMIT "J" AD ATLANTA, MAGGIO 2014 | |
| − | = | + | = Rassegna dalle edizioni precedenti = |
| − | * [[Travel Support Program/Icehouse|Icehouse/Hong Kong | + | * [[Travel Support Program/Icehouse|Edizione Icehouse/Hong Kong]] |
Latest revision as of 22:21, 26 November 2013
Contents
Programma di Supporto Finanziario per Viaggi di OpenStack
L'obiettivo del programma è di facilitare la partecipazione di persone chiave al Design Summit di OpenStack, fornendo supporto finanziario alle spese di viaggio e alloggio. Il Programma di Supporto Finanziario ai Viaggi è basato sulla promessa di Open Design. Le persone chiave sono persone la cui presenza è particolarmente rilevanza per i temi da discutere al particolare Summit. La rilevanza di queste persone pertanto è valutata relativamente al Summit in corso, non in maniera generica. La OpenStack Foundation stabilisce un fondo separato per questo programma. La somma totale disponibile in questo fondo verrà distribuita tra le persone chiave identificate.
Criteri e processo
Tutti coloro che contribuiscono a OpenStack (sviluppatori, organizzatori di gruppi utenti nel mondo, moderatori del sito Ask OpenStack, traduttori, ecc) sono invitati a inviare una richiesta per fondi di support al viaggio. I Project Technical Lead (PTLs) e membri dei vari team di sviluppo possono anche proporre candidati direttamente.
- I candidati mandano richiesta tramite una scheda online che verrà pubblicata in tempo per il summit J ad Atlanta, Maggio 2014.
- Il Comitato di Selezione valuterà le candidature basandosi sui criteri suggeriti sotto
- L'agente di viaggio si coordinerà con le persone scelte
La Fondazione OpenStack si coordinerà direttamente con le persone scelte dal comitato per i dettagli di viaggio, compatibilmente con la quantità di fondi disponibili.
Chi decide
Il Comitato di Selezione è composto da personale impiegato dalla Fondazione OpenStack, i PTL di progetti integrati e in incubazione, e almeno due volontari dal Consiglio di Direzione di OpenStack e dal Comitato Utenti.
Come si prende la decisione
I membri del comitato votano per ognuno dei candidati basandosi sul contenuto della richiesta con voti che vanno da -2 a +2. I PTL possono usare anche il voto +3 per persone davvero eccezionali per le sessioni di Design. Voti negativi sono da applicare a persone notoriamente considerate poco collaborative e in grado di causare danni o sprecare tempo nelle discussioni. Persone non note dovrebbero essere valutate con voto neutro (zero). Candidati che non hanno mai partecipato ad un Summit partono da voto +1. I voti sono sommati per ogni membro del comitato e viene stilata una classifica. La classifica dei candidati non verrà pubblicata per evitare rancori e risentimenti.
Il Comitato invia la lista dei candidati con la classifica alla Fondazione OpenStack per la selezione finale. La lista dei candidati approvati verrà filtrata in base ai costi individuali, stimati congiuntamente da candidati, Fondazione e l'agenzia di viaggi. Potrebbe essere necessaria una fase di negoziazione tra il Comitato di Selezione e personale della Fondazione. Infatti sono complessi da valutare i costi effettivi delle tariffe aeree mentre i costi per l'alloggio e il vitto sono più semplici da prevedere e calcolare.
La coordinazione del Comitato di Selezione avviene sulla lista di discussione, le conversazioni non sono archiviate e sono mantenute private per rispettare la privacy dei candidati.
Dettagli e scadenze per il prossimo Summit
DA DEFINIRE PER IL PROSSIMO SUMMIT "J" AD ATLANTA, MAGGIO 2014
