Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Liberty/93/ja"

Latest revision as of 18:41, 17 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Liberty)

=== Key New Features ===
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/searchlightapi.html Searchlight Search API] OpenStack Resource Type based API providing native ElasticSearch query support
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#bulk-indexing Bulk Indexing CLI] searchlight-manage indexing command line interface
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#incremental-updates Incremental Notification based updates]
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#search-plugins Resource Type Plugin system] for adding and managing resource indexing and searches
* [https://github.com/openstack/searchlight/tree/master/devstack Devstack deployment]

=== Key New Features ===
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/searchlightapi.html Searchlight Search API] OpenStack Resource Type based API providing native ElasticSearch query support
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#bulk-indexing Bulk Indexing CLI] searchlight-manage indexing command line interface
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#incremental-updates Incremental Notification based updates]
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#search-plugins Resource Type Plugin system] for adding and managing resource indexing and searches
* [https://github.com/openstack/searchlight/tree/master/devstack Devstack deployment]

Translation=== Key New Features ===
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/searchlightapi.html Searchlight Search API]: OpenStack のリソースタイプ単位の API を ElasticSearch ネイティブクエリーとしてサポート
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#bulk-indexing Bulk Indexing CLI]: searchlight-manage インデックス作成コマンドラインインターフェース
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#incremental-updates 更新に基づく差分通知]
* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#search-plugins リソースタイプのプラグインシステム]: リソースのインデクシングと検索の追加と管理用
* [https://github.com/openstack/searchlight/tree/master/devstack Devstack 対応]

Key New Features

Searchlight Search API: OpenStack のリソースタイプ単位の API を ElasticSearch ネイティブクエリーとしてサポート
Bulk Indexing CLI: searchlight-manage インデックス作成コマンドラインインターフェース
更新に基づく差分通知
リソースタイプのプラグインシステム: リソースのインデクシングと検索の追加と管理用
Devstack 対応

@@ Line 1: / Line 1: @@
 === Key New Features ===
-* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/searchlightapi.html Searchlight Search API]:
+* [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/searchlightapi.html Searchlight Search API]: OpenStack のリソースタイプ単位の API を ElasticSearch ネイティブクエリーとしてサポート
-OpenStack のリソースタイプ単位の API を ElasticSearch ネイティブクエリーとしてサポート
 * [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#bulk-indexing Bulk Indexing CLI]: searchlight-manage インデックス作成コマンドラインインターフェース
 * [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#incremental-updates 更新に基づく差分通知]
 * [http://docs.openstack.org/developer/searchlight/indexingservice.html#search-plugins リソースタイプのプラグインシステム]: リソースのインデクシングと検索の追加と管理用
 * [https://github.com/openstack/searchlight/tree/master/devstack Devstack 対応]