Jump to: navigation, search

Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Liberty/41/ko"

(Created page with "* "AggregateTypeAffinityFilter"에서 다중 "instance_type" 이름을 지정할 수 있는 기능 추가 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/aggregatetypeaffinityfil...")
 
 
Line 10: Line 10:
 
* Nova 인스턴스 테블에서 'scheduled_at' 칼럼 삭제 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/cleanup-scheduled-at)
 
* Nova 인스턴스 테블에서 'scheduled_at' 칼럼 삭제 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/cleanup-scheduled-at)
 
* A new config option "handle_virt_lifecycle_events" in the DEFAULT group was added to allow disabling the event callback handling for instance lifecycle events from the virt driver (which is only implemented by the libvirt and hyper-v drivers in Liberty). This mostly serves as a workaround in case the callbacks are racing under heavy load and causing problems like shutting down running instances. See https://review.openstack.org/#/c/159275/ for details.
 
* A new config option "handle_virt_lifecycle_events" in the DEFAULT group was added to allow disabling the event callback handling for instance lifecycle events from the virt driver (which is only implemented by the libvirt and hyper-v drivers in Liberty). This mostly serves as a workaround in case the callbacks are racing under heavy load and causing problems like shutting down running instances. See https://review.openstack.org/#/c/159275/ for details.
 +
* Virt 드라이버에서부터 발생하는 인스턴스 lifecycle 이벤트에대한 이벤트 콜백 조정을 끌 수 있는 DEFAULT 그룹에 새로운 구성 옵션 "handle_virt_lifecycle_events"가 추가되었습니다 (사용하려면 Liberty에서 libvirt와 hyper-v 드라이버로만 가능합니다).

Latest revision as of 17:29, 20 October 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ReleaseNotes/Liberty)
* Added support for specifying multiple ''instance_type'' names to the ''AggregateTypeAffinityFilter'' (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/aggregatetypeaffinityfilter-multi-value-support).
* Added experimental online DB schema change option (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/online-schema-changes)
* Improved example config file generation (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/oslo-config-generator)
* Add DB2 as an option for backend database (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/db2-database)
* Cells: different_cells scheduler filter (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/cells-scheduler-anti-affinity-filter)
* Started on the road towards Python 3.4 support (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-python3)
* Ability to run some Nova services under Apache2 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/run-nova-services-under-apache2)
* Upgrade infrastructure: Add a universal service version number (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/service-version-number)
* Running Nova with rootwrap as a daemon (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-rootwrap-daemon-mode)
* Remove 'scheduled_at' column in nova instances table (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/cleanup-scheduled-at)
* A new config option "handle_virt_lifecycle_events" in the DEFAULT group was added to allow disabling the event callback handling for instance lifecycle events from the virt driver (which is only implemented by the libvirt and hyper-v drivers in Liberty). This mostly serves as a workaround in case the callbacks are racing under heavy load and causing problems like shutting down running instances. See https://review.openstack.org/#/c/159275/ for details.
Translation* "AggregateTypeAffinityFilter"에서 다중 "instance_type" 이름을 지정할 수 있는 기능 추가 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/aggregatetypeaffinityfilter-multi-value-support).
* 실험적인 온라인 DB 스키마 변경 옵션 추가 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/online-schema-changes)
* 개선된 예제 구성 파일 생성 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/oslo-config-generator)
* 백엔드 데이터베이스에 대한 옵션으로 DB2 추가 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/db2-database)
* Cells: different_cells 스케쥴러 필터 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/cells-scheduler-anti-affinity-filter)
* 파이썬 3.4 지원 시작 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-python3)
* 일부 Nova 서비스를 Apache2 서버에 넣어 구동하도록 수정 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/run-nova-services-under-apache2)
* 인프라 업그레이드: 유니버셜 서비스 버전 수정 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/service-version-number)
* rootwrap 데몬 기능으로 Nova 구동 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-rootwrap-daemon-mode)
* Nova 인스턴스 테블에서 'scheduled_at' 칼럼 삭제 (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/cleanup-scheduled-at)
* A new config option "handle_virt_lifecycle_events" in the DEFAULT group was added to allow disabling the event callback handling for instance lifecycle events from the virt driver (which is only implemented by the libvirt and hyper-v drivers in Liberty). This mostly serves as a workaround in case the callbacks are racing under heavy load and causing problems like shutting down running instances. See https://review.openstack.org/#/c/159275/ for details.
* Virt 드라이버에서부터 발생하는 인스턴스 lifecycle 이벤트에대한 이벤트 콜백 조정을 끌 수 있는 DEFAULT 그룹에 새로운 구성 옵션 "handle_virt_lifecycle_events"가 추가되었습니다 (사용하려면 Liberty에서 libvirt와 hyper-v 드라이버로만 가능합니다).