Jump to: navigation, search

Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Liberty/33/de"

(Created page with "* Zur Verwendung von '' os-brick "" Bibliothek für Libvirt Volume-Treiber ermöglicht die gemeinsame Nutzung von Logik für Volumen Entdeckung und Entfernung zwischen Nova un...")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:59, 17 December 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ReleaseNotes/Liberty)
* Moved to using ''os-brick'' library for Libvirt volume drivers allowing sharing of logic for volume discovery and removal between Nova and Cinder (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/implemented/use-os-brick-library.html).
* Added ''live_migration_completion_timeout'' and ''live_migration_progress_timeout'' configuration keys to assist with capping the maximum time a live migration should be allowed to run, particularly when progress has halted (https://launchpad.net/bugs/1429220).
* Added logic to manage and scale the maximum downtime setting during live migration to provide larger guest sizes with a better chance of completing migration successfully (https://launchpad.net/bugs/1429220).
* Limit parallel live migrations in progress (https://launchpad.net/bugs/1478108).
* Optionally enable the scaling of VirtIO queues in relation to guest vCPUs if the ''hw_vif_multiqueue_enabled'' image property is set to 'true' (default: 'false') providing enhanced network performance for guests with more than one vCPU, many concurrent connections, and/or relatively large packet sizes (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/implemented/libvirt-virtiomq.html).
* Allow admin to set guest ''Administrator''/''root'' password if QEMU guest agent is installed and enabled via the ''hw_qemu_guest_agent'' image property (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/approved/libvirt-set-admin-password.html).
* New VIF type to allow routing VM data instead of bridging it (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/vif-type-tap)
* Add support for InfiniBand SR-IOV for libvirt virtualization (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/vif-driver-ib-passthrough)
* Add MacVTap as new virtual interface type for libvirt virtualization (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/libvirt-macvtap-vif)
* Consolidate FS-style libvirt drivers (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/consolidate-libvirt-fs-volume-drivers)
* EMC ScaleIO Data Client (SDC) Libvirt Volume Driver (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/emc-sdc-libvirt-volume-driver)
* Implementation of remote FS driver based on `rsync` for libvirt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/remote-fs-driver)
* Virtuozzo containers boot from volume (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/virtuozzo-container-boot-from-volume)
* Add HGST volume type support w/os-brick (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-os-brick-volume-driver-hgst-solutions)
* virtio-net multiqueue (partial) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/libvirt-virtio-net-multiqueue)
Translation* Zur Verwendung von '' os-brick "" Bibliothek für Libvirt Volume-Treiber ermöglicht die gemeinsame Nutzung von Logik für Volumen Entdeckung und Entfernung zwischen Nova und Cinder (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/implemented/use-os-brick-library.html).
* '' live_migration_completion_timeout '' und '' live_migration_progress_timeout '' Konfigurationsschlüssel hinzugefügt zum Kappen der maximalen Zeit, doe eine Live-Migration dauern sollte, insbesondere, wenn die Fortschrittsanzeige gestoppt ist (https://launchpad.net/bugs/1429220).
* Logik hinzugefügt zum Verwalten und Skalieren, der maximalen Ausfallzeit während der Live-Migration auf größere Gästegrößen mit einer bessere Chance zum erfolgreichen Abschluss der Migration (https://launchpad.net/bugs/1429220).
* Limitiere parallele Live-Migrationen in Bearbeitung (https://launchpad.net/bugs/1478108).
* Optionale Aktivierung der Skalierung der virtio Warteschlange in Bezug auf Gast vCPUs, wenn das '' hw_vif_multiqueue_enabled '' image-Eigenschaft auf "true" (Standardwert: 'false') festgelegt ist stellt eine verbesserte Netzwerkleistung für Gäste mit mehr als eine vCPU, viele gleichzeitige Verbindungen und / oder relativ große Paketgrößen zur Verfügung (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/implemented/libvirt-virtiomq.html).
* Erlaube Administrator das Gast '' Administrator '' / '' root '' Kennwort festzulegen, wenn QEMU Gast-Agent installiert ist und über die '' hw_qemu_guest_agent '' image-Eigenschaft aktiviert (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/approved/libvirt-set-admin-password.html).
* Neuer VIF-Typ zum Ermöglichen von Routing  VM-Daten anstelle von Bridging (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/vif-type-tap)
* Unterstützung für InfiniBand SR-IOV für libvirt Virtualisierung hinzugefügt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/vif-driver-ib-passthrough)
* MacVTap als neue virtuelle Schnittstellentyp für libvirt Virtualisierung hinzufügen (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/libvirt-macvtap-vif)
* Implementierung FS-style libvirt-Treiber (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/consolidate-libvirt-fs-volume-drivers)
* EMC ScaleIO Data Client (DEZA) Libvirt Volume Driver (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/emc-sdc-libvirt-volume-driver)
* Implementierung von Remote-FS-Treiber basierend auf `rsync` für libvirt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/remote-fs-driver)
* Virtuozzo Container booten Sie von Volumen (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/virtuozzo-container-boot-from-volume)
* In HGST Volume-Typ-Unterstützung w / os-brick(https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-os-brick-volume-driver-hgst-solutions)
* Virtio-net Multiqueue (teilweise) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/libvirt-virtio-net-multiqueue)
Retrieved from "https://wiki.openstack.org/w/index.php?title=Translations:ReleaseNotes/Liberty/33/de&oldid=99943"