Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Liberty/25/de"

Latest revision as of 17:06, 8 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Liberty)

* Turned on v2.1 by default for all endpoints, v2.0 and v1.1 using a new compatibility mode, to make the transition transparent to existing API users (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/api-relax-validation)
* Evacuate made more robust (partial) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/robustify-evacuate)
* New "mark host down"/"force down" API for external high availability tools to notify Nova in the event of a host failure (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/approved/mark-host-down.html).
* Consolidate the APIs for getting consoles https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/consolidate-console-api
* Show 'reserved' status in os-fixed-ips API (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/show-reserved-status-in-os-fixed-ips-api)
* Allow ip6 server search for non-admin (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/allow-ip6-search-for-non-admin)
* Check flavor type before add tenant access (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/check-flavor-type-before-add-tenant)
* Make on_shared_storage flag optional in rebuild_instance (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/optional-on-shared-storage-flag-in-rebuild-instance)
* Policy checks have been removed from the database layer, so are now only at the API layer (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-api-policy-final-part)
* Add VIF net-id in virtual interfaces list API Response (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-vif-net-id-in-vif-list)
* Convert glance image meta properties into NovaObject (partial) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/convert-image-meta-into-nova-object)
* Adding locking information in server get response (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-locking-information-in-server-get-response)
* Allow admin users to view any keypair (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/admin-query-any-keypair)
* Metadata: Add project_id to liberty-versioned metadata (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/project-id-in-metadata)
* Metadata: inject routes into network template engine (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/network-template-routes-injection)
* Metadata: API: Proxy neutron configuration to guest instance (partial) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/metadata-service-network-info)

* Turned on v2.1 by default for all endpoints, v2.0 and v1.1 using a new compatibility mode, to make the transition transparent to existing API users (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/api-relax-validation)
* Evacuate made more robust (partial) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/robustify-evacuate)
* New "mark host down"/"force down" API for external high availability tools to notify Nova in the event of a host failure (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/approved/mark-host-down.html).
* Consolidate the APIs for getting consoles https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/consolidate-console-api
* Show 'reserved' status in os-fixed-ips API  (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/show-reserved-status-in-os-fixed-ips-api)
* Allow ip6 server search for non-admin (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/allow-ip6-search-for-non-admin)
* Check flavor type before add tenant access (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/check-flavor-type-before-add-tenant)
* Make on_shared_storage flag optional in rebuild_instance  (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/optional-on-shared-storage-flag-in-rebuild-instance)
* Policy checks have been removed from the database layer, so are now only at the API layer (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-api-policy-final-part)
* Add VIF net-id in virtual interfaces list API Response (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-vif-net-id-in-vif-list)
* Convert glance image meta properties into NovaObject (partial) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/convert-image-meta-into-nova-object)
* Adding locking information in server get response (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-locking-information-in-server-get-response)
* Allow admin users to view any keypair (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/admin-query-any-keypair)
* Metadata: Add project_id to liberty-versioned metadata (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/project-id-in-metadata)
* Metadata: inject routes into network template engine (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/network-template-routes-injection)
* Metadata: API: Proxy neutron configuration to guest instance (partial) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/metadata-service-network-info)

Translation* Standardmässig ist v2.1 eingeschaltet für alle Endpunkte, v2.0 und v1.1 benutzen einen neuen Kompatibiliätsmodus, um den Übergang für bestehende API Benutzer transparent zu machen (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/api-relax-validation)
* Evakuierung wurde mehr robust gemacht (teilweise) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/robustify-evacuate)
* Neue "mark host down"/"force down" API für externe hochverfügbare Werkzeuge, um Nova zu benachrichtigen im Falle eines Hostfehlers (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/approved/mark-host-down.html).
* konsolidiere die APIs, um Konsolen zu bekommen https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/consolidate-console-api
* Zeige 'reserved' Status in os-fixed-ips API (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/show-reserved-status-in-os-fixed-ips-api)
* Erlaube IP6 Server die Suche nach non-admin (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/allow-ip6-search-for-non-admin)
* Überprüfe Variantentypen bevor der Tenantzugriff eingerichtet wird (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/check-flavor-type-before-add-tenant)
* Mache on_shared_storage Zeichen optional in rebuild_instance (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/optional-on-shared-storage-flag-in-rebuild-instance)
* Regelüberprüfung wurde vom Datenbanklayer gelöscht, sodass es nun bloss den API Layer gibt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-api-policy-final-part)
* VIF net-id hinzugefügt in virtuellen Schnittstellen-Listen API Antwort (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-vif-net-id-in-vif-list)
* Konvertiere Glance-Abbild Meta-Eigenschaften nach NovaObject (partiell) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/convert-image-meta-into-nova-object)
* Sperrinformation in Serverantworten hinzugefügt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-locking-information-in-server-get-response)
* Erlaube Administratoren alle Schlüsselpaare anzusehen (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/admin-query-any-keypair)
* Metadaten: project_id zu liberty-versioned Metadaten hinzugefügt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/project-id-in-metadata)
* Metadaten: Routen in die Netzwerk-Template-Maschine injiziert (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/network-template-routes-injection)
* Metadaten: API: Proxy Neutron Konfiguration zu Gastinstanten (partiell) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/metadata-service-network-info)

Standardmässig ist v2.1 eingeschaltet für alle Endpunkte, v2.0 und v1.1 benutzen einen neuen Kompatibiliätsmodus, um den Übergang für bestehende API Benutzer transparent zu machen (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/api-relax-validation)
Evakuierung wurde mehr robust gemacht (teilweise) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/robustify-evacuate)
Neue "mark host down"/"force down" API für externe hochverfügbare Werkzeuge, um Nova zu benachrichtigen im Falle eines Hostfehlers (http://specs.openstack.org/openstack/nova-specs/specs/liberty/approved/mark-host-down.html).
konsolidiere die APIs, um Konsolen zu bekommen https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/consolidate-console-api
Zeige 'reserved' Status in os-fixed-ips API (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/show-reserved-status-in-os-fixed-ips-api)
Erlaube IP6 Server die Suche nach non-admin (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/allow-ip6-search-for-non-admin)
Überprüfe Variantentypen bevor der Tenantzugriff eingerichtet wird (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/check-flavor-type-before-add-tenant)
Mache on_shared_storage Zeichen optional in rebuild_instance (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/optional-on-shared-storage-flag-in-rebuild-instance)
Regelüberprüfung wurde vom Datenbanklayer gelöscht, sodass es nun bloss den API Layer gibt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/nova-api-policy-final-part)
VIF net-id hinzugefügt in virtuellen Schnittstellen-Listen API Antwort (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-vif-net-id-in-vif-list)
Konvertiere Glance-Abbild Meta-Eigenschaften nach NovaObject (partiell) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/convert-image-meta-into-nova-object)
Sperrinformation in Serverantworten hinzugefügt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/add-locking-information-in-server-get-response)
Erlaube Administratoren alle Schlüsselpaare anzusehen (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/admin-query-any-keypair)
Metadaten: project_id zu liberty-versioned Metadaten hinzugefügt (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/project-id-in-metadata)
Metadaten: Routen in die Netzwerk-Template-Maschine injiziert (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/network-template-routes-injection)
Metadaten: API: Proxy Neutron Konfiguration zu Gastinstanten (partiell) (https://blueprints.launchpad.net/nova/+spec/metadata-service-network-info)