Line 1:
Line 1:
=== 已棄用的功能 ===
=== 已棄用的功能 ===
− * Liberty 中 FWaaS API 被標記為試驗版本,此外,目前的 API 將會在下一個版本 Mitaka 被移除,且相關團隊已經在開發新的 FWaaS API 來取代。
+ * Liberty中FWaaS API被標記為試驗版本,此外,目前的API將會在下一個版本Mitaka被移除,且相關團隊已經在開發新的FWaaS API來取代。
− * LBaaS V1 API 已被標記為捨棄,並計畫在將來的版本中刪除。往後則應使用 LBaaS V2 API。
+ * LBaaS V1 API已被標記為捨棄,並計畫在將來的版本中刪除。往後則應使用LBaaS V2 API。
− * The 'external_network_bridge' option for the L3 agent has been deprecated in favor of a bridge_mapping with a physnet. For more information, see the "Network Node" section of this scenario in the networking guide: http://docs.openstack.org/networking-guide/scenario_legacy_ovs.html
+ * L3 agent 中的 'external_network_bridge'選項已被棄用,支援pyhsnet的bridge_mapping。更多訊息請參考network guide中 "Network Node"小節的場景 : http://docs.openstack.org/networking-guide/scenario_legacy_ovs.html
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ReleaseNotes/Liberty )
=== Deprecated Features === * The FWaaS API is marked as experimental for Liberty. Further, the current API will be removed in Mitaka and replaced with a new FWaaS API, which the team is in the process of developing. * The LBaaS V1 API is marked as deprecated and is planned to be removed in a future release. Going forward, the LBaaS V2 API should be used. * The 'external_network_bridge' option for the L3 agent has been deprecated in favor of a bridge_mapping with a physnet. For more information, see the "Network Node" section of this scenario in the networking guide: http://docs.openstack.org/networking-guide/scenario_legacy_ovs.html
=== Deprecated Features ===
* The FWaaS API is marked as experimental for Liberty. Further, the current API will be removed in Mitaka and replaced with a new FWaaS API, which the team is in the process of developing.
* The LBaaS V1 API is marked as deprecated and is planned to be removed in a future release. Going forward, the LBaaS V2 API should be used.
* The 'external_network_bridge' option for the L3 agent has been deprecated in favor of a bridge_mapping with a physnet. For more information, see the "Network Node" section of this scenario in the networking guide: http://docs.openstack.org/networking-guide/scenario_legacy_ovs.html
Translation === 已棄用的功能 === * Liberty中FWaaS API被標記為試驗版本,此外,目前的API將會在下一個版本Mitaka被移除,且相關團隊已經在開發新的FWaaS API來取代。 * LBaaS V1 API已被標記為捨棄,並計畫在將來的版本中刪除。往後則應使用LBaaS V2 API。 * L3 agent 中的'external_network_bridge'選項已被棄用,支援pyhsnet的bridge_mapping。更多訊息請參考network guide中"Network Node"小節的場景 : http://docs.openstack.org/networking-guide/scenario_legacy_ovs.html