Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Liberty/148/ja"

Latest revision as of 00:56, 19 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Liberty)

* Added support for uploading signed images. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/image-signing-and-verification-support.html .
* Scrubbing of images in parallel is now possible. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/scrub-images-in-parallel.html .
* The health of a Glance node can be monitored using the healthcheck middleware. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/healtcheck-middleware.html .
* The EXPERIMENTAL Artifacts API is now available for use. Please note, it is subject to change in the future until it becomes a standard API.
* S3 store now has proxy support. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/http-proxy-support-for-s3.html .
* Swift store now has v3 authentication support.
* python-glanceclient now support some advanced aspects of keystone sessions.
* python-glanceclient now supports tags for Metadata Definition Catalog.

* Added support for uploading signed images. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/image-signing-and-verification-support.html .
* Scrubbing of images in parallel is now possible. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/scrub-images-in-parallel.html .
* The health of a Glance node can be monitored using the healthcheck middleware. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/healtcheck-middleware.html .
* The EXPERIMENTAL Artifacts API is now available for use. Please note, it is subject to change in the future until it becomes a standard API.
* S3 store now has proxy support. For more information, see http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/http-proxy-support-for-s3.html .
* Swift store now has v3 authentication support.
* python-glanceclient now support some advanced aspects of keystone sessions.
* python-glanceclient now supports tags for Metadata Definition Catalog.

Translation* 署名付きイメージのアップロードに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/image-signing-and-verification-support.html を参照してください。
* イメージの並列遅延削除が可能になりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/scrub-images-in-parallel.html を参照してください。
* Glance ノードの状態をヘルスチェックミドルウェアで監視できるようになりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/healtcheck-middleware.html を参照してください。
* 【実験的な】Artifacts API が利用可能になりました。注：本 API は標準 API となるまでに将来変更される可能性があります。
* S3 ストアは今回、プロキシに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/http-proxy-support-for-s3.html を参照してください。
* Swift ストアは今回、v3 認証に対応しました。
* python-glanceclient は今回、Keystone セッションのいくつかの先進機能に対応しました。
* python-glanceclient は今回、Metadata Definition Catalog 用タグに対応しました。

署名付きイメージのアップロードに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/image-signing-and-verification-support.html を参照してください。
イメージの並列遅延削除が可能になりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/scrub-images-in-parallel.html を参照してください。
Glance ノードの状態をヘルスチェックミドルウェアで監視できるようになりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/healtcheck-middleware.html を参照してください。
【実験的な】Artifacts API が利用可能になりました。注：本 API は標準 API となるまでに将来変更される可能性があります。
S3 ストアは今回、プロキシに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/http-proxy-support-for-s3.html を参照してください。
Swift ストアは今回、v3 認証に対応しました。
python-glanceclient は今回、Keystone セッションのいくつかの先進機能に対応しました。
python-glanceclient は今回、Metadata Definition Catalog 用タグに対応しました。

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* 署名付きイメージのアップロードに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/image-signing-and-verification-support.html を参照して下さい。
+* 署名付きイメージのアップロードに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/image-signing-and-verification-support.html を参照してください。
-* イメージの並列遅延削除が可能になりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/scrub-images-in-parallel.html を参照して下さい。
+* イメージの並列遅延削除が可能になりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/scrub-images-in-parallel.html を参照してください。
-* Glance ノードの状態をヘルスチェックミドルウェアで監視できるようになりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/healtcheck-middleware.html を参照して下さい。
+* Glance ノードの状態をヘルスチェックミドルウェアで監視できるようになりました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/healtcheck-middleware.html を参照してください。
 * 【実験的な】Artifacts API が利用可能になりました。注：本 API は標準 API となるまでに将来変更される可能性があります。
-* S3 ストアは今回、プロキシに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/http-proxy-support-for-s3.html を参照して下さい。
+* S3 ストアは今回、プロキシに対応しました。詳細は http://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/liberty/http-proxy-support-for-s3.html を参照してください。
 * Swift ストアは今回、v3 認証に対応しました。
 * python-glanceclient は今回、Keystone セッションのいくつかの先進機能に対応しました。
 * python-glanceclient は今回、Metadata Definition Catalog 用タグに対応しました。