Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Liberty/120/ja"

Latest revision as of 09:47, 19 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Liberty)

* Data Processing (Sahara)
** Unified job interface map. This is a human readable method for passing in configuration data that a job may require or accept (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/unified-job-interface-map-ui).
** Added editing capabilities for job binaries (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-job-binaries).
** Added editing capabilities for data sources (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-data-sources).
** Added editing capabilities for job templates (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/data-processing-edit-templates).
** Exposed event log for clusters (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-event-log).
** Added support for shell job types (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-shell-action-form).

* Data Processing (Sahara)
** Unified job interface map. This is a human readable method for passing in configuration data that a job may require or accept (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/unified-job-interface-map-ui).
** Added editing capabilities for job binaries (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-job-binaries).
** Added editing capabilities for data sources (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-data-sources).
** Added editing capabilities for job templates (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/data-processing-edit-templates).
** Exposed event log for clusters (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-event-log).
** Added support for shell job types (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-shell-action-form).

Translation* Data Processing (Sahara)
** 統合されたジョブインターフェースマップ。これは、ジョブが要求または受け入れる設定データ中で渡される、人が理解しやすい方法です (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/unified-job-interface-map-ui).
** ジョブバイナリー用の編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-job-binaries)
** データソースの編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-data-sources)
** ジョブテンプレートの編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/data-processing-edit-templates).
** クラスタ用イベントログ公開 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-event-log).
** シェルジョブタイプ対応を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-shell-action-form).

Data Processing (Sahara)
- 統合されたジョブインターフェースマップ。これは、ジョブが要求または受け入れる設定データ中で渡される、人が理解しやすい方法です (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/unified-job-interface-map-ui).
- ジョブバイナリー用の編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-job-binaries)
- データソースの編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-data-sources)
- ジョブテンプレートの編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/data-processing-edit-templates).
- クラスタ用イベントログ公開 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-event-log).
- シェルジョブタイプ対応を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/sahara-shell-action-form).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Data Processing (Sahara)
-** 統合されたジョブインターフェースマップ。これは、ジョブが要求又は受け入れる設定データ中で渡される、人が理解しやすい方法です (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/unified-job-interface-map-ui).
+** 統合されたジョブインターフェースマップ。これは、ジョブが要求または受け入れる設定データ中で渡される、人が理解しやすい方法です (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/unified-job-interface-map-ui).
 ** ジョブバイナリー用の編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-job-binaries)
 ** データソースの編集機能を追加 (https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/allow-editing-of-data-sources)