Translations:ReleaseNotes/Liberty/12/ja

• Ring の変更
  • ポート番号は最早、パーティションの配置に使用されなくなりました。これにより、1 object server／サーバで稼働するクラスタには影響を与えずに、1 object server／ドライブで稼働する小規模クラスタ中のデータ分散を改善します。
  • 一連の Ring 管理操作のより簡単なテストと分析のため、ring-builder-analyzer ツールを追加しました。
  • Ring 検証は今回、同じデバイスに対するパーティション配置が重複した場合、警告を出すようになりました。Ring 中のデバイスが平準化されていない場合（例えば、２サーバのうち１台が明らかにより大きな容量を持っているなど）、この状態が発生します。