Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Liberty/10/ja"

Revision as of 12:23, 17 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Liberty)

* Allow SLO PUTs to forgo per-segment integrity checks. Previously, each segment referenced in the manifest also needed the correct etag and bytes setting. These fields now allow the "null" value to skip those particular checks on the given segment.

* Allow SLO PUTs to forgo per-segment integrity checks. Previously, each segment referenced in the manifest also needed the correct etag and bytes setting. These fields now allow the "null" value to skip those particular checks on the given segment.

Translation* SLO PUT がセグメント単位の統合チェックをしなくてもよくなりました。従来、各セグメントはマニフェスト中で参照され、また正しい etag とバイト設定を必要としていました。これらのフィールドは今回、null を指定する事で指定されたセグメント特有のチェックをスキップできるようになりました。

SLO PUT がセグメント単位の統合チェックをしなくてもよくなりました。従来、各セグメントはマニフェスト中で参照され、また正しい etag とバイト設定を必要としていました。これらのフィールドは今回、null を指定する事で指定されたセグメント特有のチェックをスキップできるようになりました。