Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Kilo/150/ja"

Latest revision as of 04:19, 6 May 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Kilo)

* New Reusable AngularJS widgets in Horizon:
** AngularJS table implementation
*** Table drawers -- expandable table content
*** improved client/server search
** Transfer table widget

* New Reusable AngularJS widgets in Horizon:
** AngularJS table implementation
*** Table drawers -- expandable table content
*** improved client/server search
** Transfer table widget

Translation* Horizon における新しい再利用可能な AngularJS ウィジェット:
** AngularJS でのテーブルの実装
*** テーブル描画機能…拡張可能なテーブルコンテンツ
*** 改善されたクライアント側／サーバー側での検索
** テーブルウィジェットの転送

Horizon における新しい再利用可能な AngularJS ウィジェット:
- AngularJS でのテーブルの実装
  - テーブル描画機能…拡張可能なテーブルコンテンツ
  - 改善されたクライアント側／サーバー側での検索
- テーブルウィジェットの転送

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ** AngularJS でのテーブルの実装
 *** テーブル描画機能…拡張可能なテーブルコンテンツ
-*** 改善されたクライアント／サーバ検索
+*** 改善されたクライアント側／サーバー側での検索
 ** テーブルウィジェットの転送