Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Kilo/144/ja"

Latest revision as of 04:18, 6 May 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Kilo)

* Nova
** allow service disable/enable on Hypervisor
** Migrate all instances from host
** expose serial console

* Nova
** allow service disable/enable on Hypervisor
** Migrate all instances from host
** expose serial console

Translation* Nova
** ハイパーバイザー上のサービスの有効・無効化に対応
** ホストから全インスタンスをマイグレーション
** シリアルコンソールの公開

Nova
- ハイパーバイザー上のサービスの有効・無効化に対応
- ホストから全インスタンスをマイグレーション
- シリアルコンソールの公開

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Nova
-** ハイパーバイザ上のサービスの有効・無効化に対応
+** ハイパーバイザー上のサービスの有効・無効化に対応
 ** ホストから全インスタンスをマイグレーション
 ** シリアルコンソールの公開