Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Kilo/135/ja"

Latest revision as of 01:23, 12 May 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Kilo)

* For liberty v2.0 is now frozen, and all new features will now be added into the v2.1 API using the microversions mechanism. Microversion increments released with kilo are:
** Extending the keypair API to support for x509 certificates, to be used with Windows WinRM, is one of the first API features added as a microversion in the v2.1 API.
** Exposing additional attributes in os-extended-server-attributes

* For liberty v2.0 is now frozen, and all new features will now be added into the v2.1 API using the microversions mechanism.  Microversion increments released with kilo are:
** Extending the keypair API to support for x509 certificates, to be used with Windows WinRM, is one of the first API features added as a microversion in the v2.1 API.
** Exposing additional attributes in os-extended-server-attributes

Translation* Liberty に向け、v2.0 API は今回凍結され、今後新機能はすべて、マイクロバージョンのメカニズムを使って v2.1 API に追加されることになりました。Kilo で増加したマイクロバージョンは以下の通りです。
** （Windows WinRM で使用される）x509 認証対応用キーペア API 拡張。これは、v2.1 API のマイクロバージョンに追加された最初の API 機能です。
** os-extended-server-attributes の追加属性の公開。

Liberty に向け、v2.0 API は今回凍結され、今後新機能はすべて、マイクロバージョンのメカニズムを使って v2.1 API に追加されることになりました。Kilo で増加したマイクロバージョンは以下の通りです。
- （Windows WinRM で使用される）x509 認証対応用キーペア API 拡張。これは、v2.1 API のマイクロバージョンに追加された最初の API 機能です。
- os-extended-server-attributes の追加属性の公開。

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Liberty に向け、v2.0 API は今回凍結され、今後新機能は全て、マイクロバージョンを使って v2.1 API に追加される事になりました。Kilo で増加したマイクロバージョンは以下の通り。
+* Liberty に向け、v2.0 API は今回凍結され、今後新機能はすべて、マイクロバージョンのメカニズムを使って v2.1 API に追加されることになりました。Kilo で増加したマイクロバージョンは以下の通りです。
 ** （Windows WinRM で使用される）x509 認証対応用キーペア API 拡張。これは、v2.1 API のマイクロバージョンに追加された最初の API 機能です。
 ** os-extended-server-attributes の追加属性の公開。