Latest revision as of 14:40, 13 May 2015
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ReleaseNotes/Kilo )
The Ironic REST API expects a new ''X-OpenStack-Ironic-API-Version'' header be passed with each HTTP[S] request. This header allows client and server to negotiate a mutually supported interface ([http://specs.openstack.org/openstack/ironic-specs/specs/kilo/api-microversions.html REST API "micro" versions]). In the absence of this header, the REST service will default to a compatibility mode and yield responses compatible with Juno clients. This mode, however, prevents access to most features introduced in Kilo.
The Ironic REST API expects a new ''X-OpenStack-Ironic-API-Version'' header be passed with each HTTP[S] request. This header allows client and server to negotiate a mutually supported interface ([http://specs.openstack.org/openstack/ironic-specs/specs/kilo/api-microversions.html REST API "micro" versions]). In the absence of this header, the REST service will default to a compatibility mode and yield responses compatible with Juno clients. This mode, however, prevents access to most features introduced in Kilo. Translation Ironic REST API는 각 HTTP[S] 요청에 전달되는 헤더가 새로운 ''X-OpenStack-Ironic-API-Version''가 되도록 기대합니다. 해당 헤더를 통해 클라이언트 및 서버가 상호 지원되는 인터페이스를 확인할 수 있습니다 ([http://specs.openstack.org/openstack/ironic-specs/specs/kilo/api-microversions.html REST API "마이크로" 버전]). 해당 헤더가 없는 경우, REST 서비스는 디폴트로 호환성 모드로 동작하고 Juno 클라이언트들과 호환되는 응답을 반환합니다. 그러나, 이 모드에서는 Kilo에서 소개된 대부분의 기능에 액세스가 금지됩니다. Ironic REST API는 각 HTTP[S] 요청에 전달되는 헤더가 새로운 X-OpenStack-Ironic-API-Version 가 되도록 기대합니다. 해당 헤더를 통해 클라이언트 및 서버가 상호 지원되는 인터페이스를 확인할 수 있습니다 (REST API "마이크로" 버전 ). 해당 헤더가 없는 경우, REST 서비스는 디폴트로 호환성 모드로 동작하고 Juno 클라이언트들과 호환되는 응답을 반환합니다. 그러나, 이 모드에서는 Kilo에서 소개된 대부분의 기능에 액세스가 금지됩니다.
