Translations:ReleaseNotes/Juno/90/ja

• データ処理の UIで は OpenStack Dashboard (horizon) に完全に統合されました。
• CDH 5.x のサポートが追加されました。
• Apache Spark のサポートが追加されました。サポートされるバージョンは 0.9.1 と 1.0.0 です。Elastic data processing (EDP) エンジンは大幅にリファクタリングされ、 Oozie 以外のワークフローエンジンがサポートされました。
• これまでの 1.2.1 と 2.3.0 に加え、Apache Hadoop 2.4.1 のサポートが追加されました。バージョン 2.3.0 は Juno では廃止予定扱いになりました。
• マルチリージョンでのデプロイがサポートされました。
• Hadoop の Swift 認証がkeystone トラストを使うようになりました。設定ファイルに認証情報を記載せずに Hadoop は Swift のデータにアクセスできるようになりました。
• Ceilometer 連携が追加されました。Sahara はすべてのクラスターの状態変化を Ceilometer に追加するようになりました。
• クラスターのプロビジョニング時のエラー処理が改善されました。スケーリング中にエラーが発生した場合、クラスターは元の状態にロールバックされます。
• ノードグループへのセキュリティグループの指定が追加されました。必要なポートをオープンした際に Sahara がセキュリティグループを自動で作成することもできます。
• Sahara で 分散モードが実装され、sahara-all プロセスが sahara-all と sahara-engine に分離されました。sahara-api と sahara-engine のインスタンスを複数異なるホスト上で実行できます。この機能はアルファリリースである点には留意してください。