Translations:ReleaseNotes/Juno/78/ko

OpenStack Telemetry (Ceilometer)

새로운 주요 기능

수평으로 스케일 아웃된 여러 central 에이전트에 걸쳐 메트릭 수집 & 로딩에 대한 파티셔닝 지원
직접 구현했던 프로토콜 방식에서 tooz와 연계한 알람 검출 처리 방식에 해당하는 새로운 메소드로 변경
SQLAlchemy 백엔드의 성능, 확장성 향상으로 PoC 및 소규모 배포 환경에서 MySQL 혹은 PostgreSQL이 미터링에 사용할 수있게 되었습니다.
Ironic 또는 다른 standalone 에이전트로부터 받은 notification을 통해 IPMI 센서에 대한 하드웨어 지향 모니터링 지원
보다 유연하고 효율적인 SNMP 모니터링:
- 각 데몬당 여러 SNMP 메트릭을 단일 요청을 사용해 일괄 쿼리
- SNMP 폴링에서 TripleO에 배포된 노드들을 동적으로 검색
- Ceilometer가 수집하는 SNMP 메트릭 범위를 보다 쉽게 확장 가능
- 여러 주요 지표에 적용 가능한 산술적 변환을 통해 새로운 지표를 산출 가능
알람을 별도의 데이터베이스로 분할하여 영구 저장하는 옵션 추가
메시지를 미터링하기 위해 RPC 대신 notification을 사용하는 옵션 추가
Neutron 네트워크 서비스 미터링: LBaaS, FWaaS & VPNaaS
새로운 XenAPI compute inspector
MongoDB와 Hbase 스토리지 드라이버를 통한 이벤트 저장 기능 지원 (이전에는 SQLAlchemy에 한정되었음)
인스턴스 디스크에 대한 장치당 미터링 지원
os-profiler 데이터 수집에 Ceilometer 이용
Cloud Administrator Guide에 새로 Telemetry 섹션 추가