Difference between revisions of "Translations:ReleaseNotes/Juno/74/ko"

Latest revision as of 05:52, 19 October 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ReleaseNotes/Juno)

== OpenStack Block Storage (Cinder) ==
=== Key New Features ===
* Support for Volume Replication.
* Support for Consistency Groups and Snapshots of Consistency Groups.
* Support for Volume Pools.
* Completion of i18n-enablement
* Honor Glance protected properties in Image Upload
* Enable ability to restrict bandwidth usage on volume-copy operations
* Add Volume Num Weigher Scheduling

== OpenStack Block Storage (Cinder) ==
=== Key New Features ===
* Support for Volume Replication.
* Support for Consistency Groups and Snapshots of Consistency Groups.
* Support for Volume Pools.
* Completion of i18n-enablement
* Honor Glance protected properties in Image Upload
* Enable ability to restrict bandwidth usage on volume-copy operations
* Add Volume Num Weigher Scheduling

Translation== OpenStack Block Storage (Cinder) ==
=== 새로운 주요 기능 ===
* 볼륨 복제 지원.
* 그룹 일관성 (Consistency) 및 그룹 일관성에 대한 스냅샷 지원
* 볼륨 풀 (Pool) 지원
* i18n 지원 완료
* 이미지 업로드시 Glance 보호 속성 지정
* 볼륨 복사 작업에서의 사용 대역폭 제한 기능
* 볼륨 수를 가중치로 하는 스케줄링 추가

OpenStack Block Storage (Cinder)

새로운 주요 기능

볼륨 복제 지원.
그룹 일관성 (Consistency) 및 그룹 일관성에 대한 스냅샷 지원
볼륨 풀 (Pool) 지원
i18n 지원 완료
이미지 업로드시 Glance 보호 속성 지정
볼륨 복사 작업에서의 사용 대역폭 제한 기능
볼륨 수를 가중치로 하는 스케줄링 추가