Jump to: navigation, search

Difference between revisions of "Translations:OpenStack Upstream Training/Info/22/zh-tw"

Line 4: Line 4:
 
** [http://devstack.org/configuration.html minimal configuration]
 
** [http://devstack.org/configuration.html minimal configuration]
 
** cd devstack; ./stack.sh
 
** cd devstack; ./stack.sh
** Exercise: get the code for the targeted contribution
+
** 練習: get the code for the targeted contribution
 
* [[How_To_Contribute|HOW to contribute URL]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/12-howtocontribute.rst slides] )
 
* [[How_To_Contribute|HOW to contribute URL]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/12-howtocontribute.rst slides] )
 
** [[Puppet-openstack#Contributing_to_the_modules|puppet stackforge]]
 
** [[Puppet-openstack#Contributing_to_the_modules|puppet stackforge]]
 
** [[Documentation/HowTo|documentation]]
 
** [[Documentation/HowTo|documentation]]
 
** [http://docs.openstack.org/training-guides/content/under-construction.html training guides]
 
** [http://docs.openstack.org/training-guides/content/under-construction.html training guides]
** Excercise: Apply for individual membership and sign the CLA
+
** 練習: Apply for individual membership and sign the CLA
 
* [https://help.launchpad.net/ launchpad] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/13-launchpad.rst slides] )
 
* [https://help.launchpad.net/ launchpad] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/13-launchpad.rst slides] )
 
** [[Blueprints|blueprints]]
 
** [[Blueprints|blueprints]]

Revision as of 09:34, 18 November 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (OpenStack Upstream Training/Info)
* [http://devstack.org/ devstack] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/11-devstack.rst slides] )
** Ubuntu or Fedora
** git clone https://github.com/openstack-dev/devstack.git
** [http://devstack.org/configuration.html minimal configuration]
** cd devstack; ./stack.sh
** Exercise: get the code for the targeted contribution
* [[How_To_Contribute|HOW to contribute URL]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/12-howtocontribute.rst slides] )
** [[Puppet-openstack#Contributing_to_the_modules|puppet stackforge]]
** [[Documentation/HowTo|documentation]]
** [http://docs.openstack.org/training-guides/content/under-construction.html training guides]
** Excercise: Apply for individual membership and sign the CLA
* [https://help.launchpad.net/ launchpad] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/13-launchpad.rst slides] )
** [[Blueprints|blueprints]]
** [[Bugs|bugs]]
*** [[Bugs#Bugs_reference|Status, Importance, Assigned To, Milestone, Tags]]
*** [[Bugs#Reporting|reporting a bug]]
*** [[Bugs#Confirming_.26_prioritizing|confirming and prioritizing]]
*** [[Bugs#Debugging_.28optional.29|debugging]]
*** [[Bugs#Bugfixing|bugfixing]]
** Exercise: review other launchpad bugs and improve yours
* [[GerritWorkflow|gerrit workflow]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/14-gerrit.rst slides] )
** [[GerritWorkflow#Account_Setup|account setup]]
** [[GerritWorkflow#Git_Review_Installation|git review installation]]
** [[GerritWorkflow#SSH_Setup|ssh setup]]
** [[GerritWorkflow#Project_Setup|project setup]]
** [[GerritWorkflow#Normal_Workflow|gerrit workflow]]
** [[Testing#Unit_Tests|running unit tests]]
** [http://www.mediawiki.org/wiki/Gerrit/Advanced_usage review dependencies]
** Exercise: push a wip or draft and invite reviewers
* Branching model ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/15-branching-model.rst slides] )
** [[BranchModel|development]]
** [[StableBranch|stable]]
** Exercise: checkout the latest stable branch
* [[GerritJenkinsGit#Reviewing_a_Change|reviewing]]  ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/16-reviewing.rst slides] )
* [[GerritWorkflow#Committing_Changes|writing a commit message]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/17-commit-message.rst slides] )
** reference to a bug or a blueprint
** amending a commit message
** Exercise: review each other messages on the draft
* [[GerritJenkinsGit|jenkins]]  ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/18-jenkins.rst slides] )
** Exercise: add an error and match it to the jenkins message
Translation* [http://devstack.org/ devstack] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/11-devstack.rst slides] )
** Ubuntu or Fedora
** git clone https://github.com/openstack-dev/devstack.git
** [http://devstack.org/configuration.html minimal configuration]
** cd devstack; ./stack.sh
** 練習: get the code for the targeted contribution
* [[How_To_Contribute|HOW to contribute URL]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/12-howtocontribute.rst slides] )
** [[Puppet-openstack#Contributing_to_the_modules|puppet stackforge]]
** [[Documentation/HowTo|documentation]]
** [http://docs.openstack.org/training-guides/content/under-construction.html training guides]
** 練習: Apply for individual membership and sign the CLA
* [https://help.launchpad.net/ launchpad] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/13-launchpad.rst slides] )
** [[Blueprints|blueprints]]
** [[Bugs|bugs]]
*** [[Bugs#Bugs_reference|Status, Importance, Assigned To, Milestone, Tags]]
*** [[Bugs#Reporting|reporting a bug]]
*** [[Bugs#Confirming_.26_prioritizing|confirming and prioritizing]]
*** [[Bugs#Debugging_.28optional.29|debugging]]
*** [[Bugs#Bugfixing|bugfixing]]
** 練習: review other launchpad bugs and improve yours
* [[GerritWorkflow|gerrit workflow]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/14-gerrit.rst slides] )
** [[GerritWorkflow#Account_Setup|account setup]]
** [[GerritWorkflow#Git_Review_Installation|git review installation]]
** [[GerritWorkflow#SSH_Setup|ssh setup]]
** [[GerritWorkflow#Project_Setup|project setup]]
** [[GerritWorkflow#Normal_Workflow|gerrit workflow]]
** [[Testing#Unit_Tests|running unit tests]]
** [http://www.mediawiki.org/wiki/Gerrit/Advanced_usage review dependencies]
** 練習: push a wip or draft and invite reviewers
* Branching model ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/15-branching-model.rst slides] )
** [[BranchModel|development]]
** [[StableBranch|stable]]
** 練習: checkout the latest stable branch
* [[GerritJenkinsGit#Reviewing_a_Change|reviewing]]  ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/16-reviewing.rst slides] )
* [[GerritWorkflow#Committing_Changes|writing a commit message]] ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/17-commit-message.rst slides] )
** reference to a bug or a blueprint
** amending a commit message
** 練習: review each other messages on the draft
* [[GerritJenkinsGit|jenkins]]  ( [https://github.com/openstack/training-guides/blob/master/doc/upstream-training/18-jenkins.rst slides] )
** 練習: add an error and match it to the jenkins message