|
|
Line 2: |
Line 2: |
| | | |
| 翻訳に参加したい場合、まず最初に | | 翻訳に参加したい場合、まず最初に |
− | [https://wiki.openstack.org/w/index.php?title=I18nTeam/become-a-official-translator&redirect=no 正式な翻訳者になり、自分の言語チームに参加する] | + | [http://docs.openstack.org/developer/i18n/official_translator.html 正式な翻訳者になり、自分の言語チームに参加する] |
| 必要があります。 | | 必要があります。 |
| その後、[https://translate.openstack.org 翻訳サイト]に行き、翻訳を開始できます。 | | その後、[https://translate.openstack.org 翻訳サイト]に行き、翻訳を開始できます。 |
| 翻訳サイトのトップページに優先度の高い翻訳作業が書かれていますし、 | | 翻訳サイトのトップページに優先度の高い翻訳作業が書かれていますし、 |
| 各言語のコーディネーターに相談することもできます。 | | 各言語のコーディネーターに相談することもできます。 |
Latest revision as of 14:29, 23 November 2015
翻訳への貢献
翻訳に参加したい場合、まず最初に
正式な翻訳者になり、自分の言語チームに参加する
必要があります。
その後、翻訳サイトに行き、翻訳を開始できます。
翻訳サイトのトップページに優先度の高い翻訳作業が書かれていますし、
各言語のコーディネーターに相談することもできます。