Difference between revisions of "I18nTeam/CreateLocalTeam"
< I18nTeam
m (Daisy moved page I18nTeam/CreateLocaleTeam to I18nTeam/CreateLocalTeam: Error spell title) |
(→Create a Local Translation Team) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
# When your request is approved, add an item in "[[I18nTeam#Local_Translation_Teams|Local Translation Teams]]" in the wiki page, create a wiki page under page /I18nTeam ( for example, I18nTeam/zh_cn ) to introduce your team, with below information at least: the contact information, the web page, and the work items. | # When your request is approved, add an item in "[[I18nTeam#Local_Translation_Teams|Local Translation Teams]]" in the wiki page, create a wiki page under page /I18nTeam ( for example, I18nTeam/zh_cn ) to introduce your team, with below information at least: the contact information, the web page, and the work items. | ||
| + | Then your locale translation team is created successfully. You can enroll more people to join and start your translation works. | ||
| − | + | Don't forget to work with [[OpenStackUserGroups|your local user group]] coordinator and the [[Community/AmbassadorProgram|OpenStack Ambassadors]] to raise awareness and gather members :) | |
Revision as of 23:47, 19 March 2014
Create a Local Translation Team
OpenStack I18n team is a team to coordinate all language translations and the cooperation between I18n team and development teams. Usually, OpenStack I18n team have work plans. Local translation teams could follow I18n team's work plans. But as a local translation team, your team also have the right to decide your own work items and the priorities.
If you want to create a local translation team and you want to be the coordinator, please follow below steps:
- Go to Transifex to register an ID. If your language is not in the list, click the button "Add Language" to request a new language.
- Write an email to "openstack-i18n@lists.openstack.org" to introduce yourself and the language team you want to create, together with your ID in Transifex.
- When your request is approved, add an item in "Local Translation Teams" in the wiki page, create a wiki page under page /I18nTeam ( for example, I18nTeam/zh_cn ) to introduce your team, with below information at least: the contact information, the web page, and the work items.
Then your locale translation team is created successfully. You can enroll more people to join and start your translation works.
Don't forget to work with your local user group coordinator and the OpenStack Ambassadors to raise awareness and gather members :)
