Translations:ReleaseNotes/Kilo/38/zh-tw

Evacuate恢復部份代碼在損壞數據的潛在危險. 在nova-compute啟動過程中，虛擬化端回報instance的狀態，用於檢查實體主機發生故障過程中，虛擬機是否被移走了. 如果此時發現的確發生遷移了，那麼本地的數據就會被徹底刪除. 這樣就存在潛在的可能出現選擇錯誤，虛擬機被錯誤的銷毀. 在libvirt節點上，這樣的情況可能會由於改變系統的主機名引發. 在Vmware節點中，這個可能會由於嘗試兩個不同的主機名管理同一個vcenter引發這個bug可能會在Liberty中得到修復， 但是在當前佈署中，關閉這種行為的建議是設置destroy_after_evacuate=False. 注意 這個並不是回歸(regression)並且在evacuate的設計中已經提到這個瑕疵. 這個並不容易修復，所以使用這種方式繞過去(workaround)解決這個遣在的數據損壞. 在Liberty的修復紀錄： https://review.openstack.org/#/c/161444/.