OpenStack Upstream Training/ko

130여개의 다른 전세계 국가에서 1000명 이상의 개발자와 함께, OpenStack은 가장 커다란 서로 협력하는 소프트웨어 개발 프로젝트 중 하나입니다. 이러한 크기로 인하여, 사회적 규범 및 기술적인 관계에 있어 거대한 다양성으로 특징이 지어지고 있습니다. 이러한 것들로 인해 새로 온 사람들이 OpenStack 프로젝트에 통합됨에 따른 변화의 속도가 확연히 줄어들 수 있습니다.

새로운 OpenStack 개발자들이 그들이 가진 로드맵을 해당되는 OpenStack 프로젝트에 통합하는데 있어 성공적이도록 속도를 높이기 위한 교육 프로그램을 디자인하였습니다. 본 프로그램은 개발자들에게 버그 수정 또는 (새로운) 기능이 OpenStack 프로젝트 내에서 최소의 시간 내에 받아들여지는 것을 어떻게 보장하는지를 보여줍니다. 학생들은 필수적으로 실제 버그 수정 또는 새로운 기능을 이틀 간의 실제 수업 및 온라인 멘터링 동안에 OpenStack에 의해 받아들여질 때까지 작업해야 합니다. 생동감있는 이틀 간의 수업에서는 학생들에게 프로젝트의 기술적인 도구 및 사회적 상호작용에 대한 복잡함을 다루는 법을 가르칩니다. 덧붙이는 세션에서는, 학생들은 개별 온라인 세션으로부터 그들이 가질 수 있는 남은 문제를 해결하는데 도와주기 위한 이점을 얻습니다.

세부 사항

= OpenStack Upstream Training을 언제 & 어디서 받는가 =

(번역을 위한 원문이 outdated 되어 있습니다. 원문 페이지를 참고해 주세요.)

(번역을 위한 원문이 outdated 되어 있습니다. 원문 페이지를 참고해 주세요.)

(번역을 위한 원문이 outdated 되어 있습니다. 원문 페이지를 참고해 주세요.)

(번역을 위한 원문이 outdated 되어 있습니다. 원문 페이지를 참고해 주세요.)

= 어떻게 준비하는가 =


 * wifi가 활성화된 노트북을 가지고 와야 합니다.
 * 노트북에 Ubuntu 12.04 또는 14.04가 설치되고 4GB 램을 가지도록 가상 머신을 생성합니다.
 * 노트북에서 가상 머신으로 ssh가 가능한지 확인합니다. apt-get install이 가상 머신 내에서 동작하는지 확인합니다.
 * Loic Dachary  와 연락하여 작업하고자 하는 기여 사항을 선택합니다.

= Staff =
 * Stefano Maffulli  (training, mentoring, assistant, english) (2014/05)
 * Loic Dachary  (training, mentoring, assistant, french, english) (2014/05, 2014/11)
 * Chris Ricker  (training, mentoring, assistant, english) (2014/05, 2014/11)
 * Xavier Antoviaque  (training, mentoring, assistant, french, english)
 * Rodolphe Quiedeville  (training, mentoring, assistant, french) (2014/11)
 * Edouard Thuleau  (assistant, french, english) (2014/05, 2014/11)
 * François Bureau  (assistant, french, english) (2014/11)
 * Sahid Ferdjaoui  (assistant, french, english) (2014/05, 2014/11)
 * Christophe Sauthier  (training, mentoring, french) + (assistant, french, english) (2014/11)
 * Sylvain Bauza  (assistant, mentoring, training, french, english) (2014/11)
 * Julie Pichon  (training, mentoring, assistant, english) (2014/11)
 * Adrien Cunin  (mentoring, assistant, french, english) (2014/11)
 * Tim Freund  (assistant, english) (2014/11)
 * Syed Armani  (training, mentoring, assistant, english) (2014/11)
 * Victoria Martínez de la Cruz  (assistant, english) (2014/11)
 * Cindy Pallares <cpallares@redhat.com> (assistant, english) (2014/11)
 * Irena Berezovsky <irena.berezovsky@gmail.com> (assistant, mentor, english) (2014/11)
 * Haikel Guemar <haikel.guemar@gmail.com> (assistant, mentor, french, english) (2014/11)
 * Takashi Torii <t-torii@ce.jp.nec.com> (assistant, japanese) (2014/11)