Translations:ReleaseNotes/Liberty/91/ko

이번이 Searchlight 첫 릴리즈입니다. Searchlight는 사용자 검색 쿼리를 오프로딩함으로써 다양한 OpenStack 클라우드 서비스에 대한 검색 능력 및 성능을 극대화시켜 향상하는 데 목적을 두고 있습니다. Searchlight는 데이터를 ElasticSearch로 인덱싱하고 보안 계층을 유입되는 검색 쿼리 위에 제공함으로써 OpenStack 서비스에 걸쳐 Keystone RBAC 기반 검색을 제공합니다. ElasticSearch는 Lucene에 기반한 검색 서버입니다. 분산, 확장성 및 거의 실시간에 가까운, 다각적, 멀티테넌트 대응 및 full-text 검색 엔진을 RESTful 웹 인터페이스를 통해 제공합니다.