Translations:ReleaseNotes/Liberty/17/ja

新機能

 * Neutron は IPv6 サブネットに対する CIDR の自動割当において IPv6 プレフィックスデリゲーションに対応しました. この機能の利用、設定に関する詳細な情報は、OpenStack Networking Guide を参照してください.
 * Neutron で QoS API が利用できるようになりました. 最初の機能としてポートレベルの帯域幅制限機能が提供されます. この機能の API、CLI、設定、追加情報は にあります.
 * ルータ高可用性（L3 HA/VRRP）が、レイヤー２ポピュレーション（l2pop）が有効の場合にも機能するようになりました.
 * VPNaaS リファレンスドライバーが HA ルータ上で動作するようになりました.
 * HA ルータの VRRP トラフィック用に使用されるネットワークを、特定のセグメントタイプまたは物理ネットワークタグを使用して設定できるようになりました.
 * OVS エージェントをデータプレーンの接続性に影響を与えずに再起動できるようになりました.
 * Neutron は、ネットワークに対してロールベースアクセス制御 (RBAC) が利用できるようになりました.
 * https://bugs.launchpad.net/neutron/+bug/1498790
 * LBaaS V2 リファレンスドライバーが Octavia (事業者品質のスケーラブルで高信頼なロードバランサプラットフォーム) ベースになりました.
 * LBaaS V2 API は今回のリリースで実験的機能 (experimental) でなくなりました. 安定版 (stable) となりました.
 * Neutron は、管理者が手動でエージェントをスケジューリングする方法を提供するようになりました. これにより、テナントが利用できるようにする前に、ホストのリソースをテストできるようになりました.
 * プラグイン型の IP アドレス管理 (IPAM) フレームワークが実装されました. これにより、サードパーティー製 IPAM や代替機能を利用可能になります. デフォルトでは、以前からの非プラグイン版の IPAM が有効になります.