Translations:ReleaseNotes/Kilo/131/ru

Пример: пользователь запрашивает Nova сохранить снимок виртуальной машины. Nova отправляет запрос в Glance, Glance записывает образ в Swift контейнер как множество объектов. В этом случае пользователь не сможет модифицировать снимок без наличия действующего токена службы. Также и служба не сможет обновить данные без действующего токена пользователя. При это м данные будут храниться в пользовательском аккаунте Swift, что делает учет проще.