Translations:ReleaseNotes/Juno/78/zh-hans

新功能

 * 在横向扩展的中心代理端支持度量指标集合的分区
 * 告警评估(evaluation)负载使用新的tooz进行协调，与手工的协议相反
 * 对SQLAlchemy存储的性能和可扩展性进行了大量优化，所以MySQL和PostgreSQL可以被用于验证或小规模部署存储度量值
 * 支持通过Ironic或者新的独立的代理端，通过通知的方式，经过IPMI传感器获取的面向硬件的监控
 * 更灵活、有效地SNMP监控：
 * 将多个SNMP度量的多次查询归并为一个请求
 * 通过TripleO部署的节点可以动态发现进行SNMP轮询
 * 非常容易的扩展Ceilometer采集的SNMP度量指标
 * 通过多个主要指标的算法运算得到新的度量指标
 * 可以讲告警的数据放入独立的数据库
 * 对于度量的消息可以使用通知替代RPC调用
 * Neutron网络度量服务：负载均衡即服务(LBaaS)，防火墙即服务(FWaaS)和VPN即服务(VPNaaS).
 * 新的XenAPI计算资源巡检
 * 支持通过MongoDB或者Hbase存储驱动(之前限制为SQLAlchemy)持久化事件
 * 支持对虚拟机磁盘的每一个硬盘单独的度量
 * 将Ceilometer作为系统分析数据的收集端
 * 云系统管理员指南增加对遥测服务的段落